
IN KÜRZE
Dieser Nahversorger bleibt in Familienhand
Anfang Juli kam es bei ADEG Sattler in Timmersdorf (Gemeinde Traboch) zu einem Generationenwechsel: Der langjährige Kaufmann Christian Sattler trat nach 45 Jahren den wohlverdienten Ruhestand an und übergab die lokale Nahversorgung an seinen Sohn Paul Sattler. Dieser setzt weiterhin auf regionale Lebensmittel.
„Wurstsemmelbrücke“ bis November gesperrt
Über die Sommermonate hinweg wird die Erzherzog-Johann-Brücke, auch bekannt als „Wurstsemmelbrücke“, in Leoben einer umfassenden Sanierung unterzogen. Darüber hinaus wird das stark angerostete Faltblech beim Stiegenabgang durch einen engmaschigen Gitterrost ersetzt. Die Brücke wird für die Dauer der Bauarbeiten gesperrt, eine Ausweichmöglichkeit ist über die Vordernbergerstraße bzw. die Waasenbrücke gegeben. Die Fertigstellung der Brücke erfolgt mit Ende Oktober.

FÜR SIE VOR ORT
Alexander Sumnitsch
Regionalstelle Leoben 0316/601-9910